En esta lección estudiaremos cómo se forma el pasado progresivo y cuándo se utiliza.

AFIRMACIÓN

El pasado progresivo en inglés se forma combinando el verbo to be en el tiempo de pasado y añadiendo  – ing a la forma simple del verbo.

Sujeto + was/ were + verbo -ing + complementos

Veamos un par de ejemplos en español.

Yo estaba estudiando inglés cuando llegó Azucena.

Ella estaba hablando con Juan cuando la llamó su madre.

Ahora veamos ejemplos en inglés.

You were sleeping when the phone rang.
Estabas durmiendo cuando sonó el teléfono.

Ana was cooking breakfast when her sister woke up.
Ana estaba cocinando el desayuno cuando su hermana despertó.

They were watching a movie when the electricity went away.
Estaban viendo una película cuando la electricidad se fue.

NEGACIÓN

Para formar una oración negativa en pasado progresivo utilizaremos la siguiente fórmula.

Sujeto + was/ were + not + verbo -ing + complementos

Lucy was not bothering her brother.
Lucy no estaba molestando a su hermano.

The guests were not drinking her famous cocktail.
Los invitados no estaban bebiendo su famoso cocktail.

Sarah was not speaking to her classmates.
Sara no estaba hablando con sus compañeros de clase.

Al formar la negación con el pasado progresivo es posible utilizar contracciones con was o were y not : wasn’t y weren’t.

I wasn’t talking to her.
Yo no estaba hablando con ella.

Bob wasn’t buying wine.
Bob no estaba comprando vino.

We weren’t making trouble.
No estábamos causando problemas.

PREGUNTA

Para formular una pregunta en el tiempo de pasado progresivo utilizaremos la siguiente fórmula.

Was / were + sujeto + verbo -ing + complementos

Was I pronouncing well?
¿Estaba pronunciando bien?

Were they running fast?
¿Estaban corriendo rápido?

Was he playing nice?
¿Estaba jugando bien?

USOS DEL PASADO PROGRESIVO

ACCIÓN EN PROGRESO INTERRUMPIDA

El pasado progresivo se usa cuando una acción estaba ocurriendo en el pasado cuando algo sucedió e interrumpió esa acción.

We were eating lunch when the firefighters knocked on the door.
Estábamos almorzando cuando los bomberos tocaron a la puerta.

Peter was reading a book when the dog barked.
Pedro estaba leyendo cuando el perro ladró.

COMIENZO CON WHILE PARA DAR ÉNFASIS

En el pasado progresivo es común comenzar una oración con while (mientras) para enfatizar que la acción estaba en progreso cuando se interrumpió.

While I was studying, my brother arrived.
Mientras yo estudiaba, mi hermano llegó.

While you were waiting for the train, it started to rain.
Mientras esperabas el tren, empezó a llover.

WHEN Y WHILE PARA DAR ÉNFASIS

While I was on the phone, she broke the lamp.
Mientras yo estaba en el teléfono, ella rompió la lámpara.

Berta was repairing the car when a bear crossed the driveway.
Berta estaba reparando el coche cuando un oso pasó por la entrada.

ACCIÓN EN PROGRESO INTERRUMPE OTRA ACCIÓN EN PROGRESO

El pasado progresivo puede usarse también dos veces dentro de una misma oración. En estos casos una acción que estaba ocurriendo interrumpe a otra acción que estaba en progreso.

While I was studying my brother was playing loud music.
Mientras yo estudiaba, mi hermano escuchaba música a todo volumen.

She was signing the documents while the lawyer was speaking.
Ella estaba firmando los documentos mientras el abogado estaba hablando.